|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Regulations
Regulamentul Oficial al Campaniei
“Schimba unealta veche cu una noua!”
din perioada 02.10.2009-31.10.2009
1. ORGANIZATORII
Organizatorul Campaniei Promotionale “Schimba unealta veche cu una noua!” este:
Asociatia Romana pentru Reciclare - RoRec, societate cu personalitate juridica romana, cu sediul in Bucuresti, Blvd. Ficusului, Nr. 40, Sector 1, cod postal 013975,
avand codul unic RO22318018, Judec. sector 2 nr. 187/ PJ/ 2007, Reg.asociatii si fundatii nr. 88/2007, Raiffeisen Bank S.A.-
Agentia Dorobanti, Cont IBAN RO84RZBR0000060009528161 deschis la Raiffeisen Bank S.A.- Agentia Dorobanti, legal reprezentata
prin dl. L.Popeneciu, presedinte – denumita in continuare RoRec;
si
S.C. PRAKTIKER ROMANIA SRL cu sediul in Str. Scolii, Nr. 7, Voluntari, Jud. Ilfov, avand C.I.F: RO 14398713, Nr. Registrul Comertului J23/89/2002,
cont bancar RO36 ABNA 4100 2641 0014 8500 deschis la RBS Bank (Romania) SA, capital social 46.038.000 RON, reprezentata
prin dl. Michael Krahn– Director General si dna. Monica Hodor – Director Financiar Administrativ- denumita in continuare Distribuitor;
si
SC ROBERT BOSCH SRL cu sediul in Bucuresti, str. Horia Macelariu 30-34, inmatriculata sub nr. J40/7601/1994 la Oficiul Registrului Comertului,
avand codul unic RO 5541546, avand contul bancar RO39VBBU2511BU4000522701, deschis la Volksbank Romania, reprezentata prin
Brigitte Eble in calitate de Director General - denumita in continuare Producator;
2. ARIA DE DESFASURARE A CAMPANIEI
Campania este organizata si se desfasoara in toate magazinele SC PRAKTIKER ROMANIA SRL care comercializeaza scule electrice portabile, livrate de compania SC ROBERT BOSCH SRL.
3. PERIOADA DE DESFASURARE A CAMPANIEI
Campania va incepe la 02.10.2009 si se va incheia la 31.10.2009.
4. DREPTUL DE PARTICIPARE
Campania este adresata tuturor persoanelor fizice cu resedinta in Romania, care au implinit 18 ani pana la data de 02.10.2009, precum si tuturor persoanelor juridice inregistrate la Registrul Comertului in Romania.
5. MECANISMUL DE DESFASURARE A CAMPANIEI
Pentru a participa la campanie, consumatorul (persoana fizica sau juridica) trebuie sa predea o scula electrica portabila,
indiferent de starea de functionare sau de marca, la unul din magazinele SC PRAKTIKER ROMANIA SRL participante la promotie si sa il depuna in container-ul / zona de colectare puse la dispozitie in magazin pentru acest scop,
sub indrumarea personalului din magazin.
Consumatorul (persoana fizica sau juridica) va primi in schimb 2 exemplare (roz si verde) ale Voucher-ului de 20% discount numai in momentul in care personalul din magazin constata predarea de catre consumator a echipamentului electric, indiferent
de starea de functionare sau de marca. Folosirea celor 2 exemplare (roz si verde) ale Voucher-ului de discount se poate face
pana la data de 31.10.2009 inclusiv. Dupa aceasta data Voucherele isi pierd valabilitatea. Discountul se acorda la achizitia in perioada promotionala a unei scule electrice portabile
marca Bosch pentru mesterit participante la promotie din unul din magazinele SC PRAKTIKER ROMANIA SRL . Discountul se acorda direct pe bonul fiscal si se aplica la valoarea de raft a produsului. Pentru fiecare scula vanduta
cu discont se va emite bon separat. Produsele de gradinarit si masinile de spalat cu presiune Bosch nu participa la aceasta
promotie.
Prin scula electrica portabila ce poate fi predata se intelege orice produs, functionand cu alimentare la curent electric
sau cu acumulator de tipul: masina de gaurit cu percutie, ciocan rotopercutor, surubelnita cu acumulator, ferastrau vertical/
circular/ circular stationar/ coada de vulpe, polizor unghiular, rindea electrica, masina de frezat, slefuitor cu vibratii/
excentric/ banda/ multifunctional, capsator electric/ cu acumulator, suflanta cu aer cald, aspirator universal (exceptie aspirator
firmituri sau auto), masina de curatat cu inalta presiune, fierastrau electric cu lant, masina pentru tuns gazonul (cu rezervor
colector) , aspirator pentru frunze, masina pentru tocat crengi.
DISTRIBUTIA VOUCHERELOR.
Vouchere-le sunt tiparite in 3 exemplare autocopiative. Fiecare set de Vouchere poarta aceeasi serie si numar.
Exemplarul verde al Voucher-ului ii revine SC PRAKTIKER ROMANIA SRL
Exemplarul roz al Voucher-ului ii revine SC ROBERT BOSCH SRL
Exemplarul alb al Voucher-ul ii revine Asociatiei Romane de Reciclare RoRec.
Consumatorul aduce si preda sub indrumarea personalului din magazin, in zona special amenajata, scule electrice portabile,
moment in care personalul de vanzare compleaza voucher-ul.
Achizitionand pana in 31.10.2009 o scula electrica portabila marca Bosch din magazinele participante la promotie, in schimbul celor 2 exemplare (roz si verde)
ale voucher-ului Consumatorul (persoana fizica sau juridica) primeste 20% discount, pe bonul fiscal, de la pretul afisat la
raft.
Consumatorul trebuie sa anunte la casa, INAINTE de intocmirea bonului fiscal, faptul ca are 2 exemplare (roz si verde) ale
Voucher-ului. In momentul intocmirii bonului fiscal consumatorul preda la casa cele 2 exemplare (roz si verde) ale Voucher-ului.
La sfarsitul promotiei partenerul SC PRAKTIKER ROMANIA SRL va colecta Voucherele din magazinele participante la promotie si va transmite catre SC ROBERT BOSCH SRL exemplarul roz, el ramanand in posesia exemplarului verde. Pe baza Voucherelor predate se va face decontarea SC PRAKTIKER ROMANIA SRL – SC ROBERT BOSCH SRL - RoRec, precum si transferul sculelor electrice vechi colectate. Exemplarul alb va fi predat odata cu deseurile, sub comanda RoRec.
Voucher-ul campaniei “Schimba unealta veche cu una noua!” din 02.10.2009 - 31.10.2009 este mai jos:
6. CONDITII DE VALIDITATE
Pentru ca un participant (persoana fizica sau juridica) sa fie considerat valid, trebuie sa indeplineasca concomitent urmatoarele
conditii:
1. Sa indeplinesca conditiile de la punctul 4 ale prezentului Regulament;
2. Sa predea un echipament electric vechi la unul din urmatoarele magazine:
3. Sa achizitioneze in perioada promotiei o scula electrica portabila marca Bosch, din gamele specificate la punctul
5 al prezentului Regulament.
7. RESPONSABILITATE
Organizatorul Campaniei si companiile partenere in organizarea ei nu îşi asumă răspunderea pentru:
- Voucherele nefolosite pana la data de 31.10.2009
- Voucherele distruse sau completate incorect sau incomplet.
Dovada de predare a echipamentului electric vechi il reprezinta Voucher-ul care trebuie sa fie corect completat, semnat si
stampilat de catre magazin.
Predarea echipamentelor vechi de catre participanti unor persoane neautorizate de catre RoRec exonereaza Organizatorul si partenerii de orice raspundere si/sau obligatie fata de participantii respectivi.
Organizatorul si partenerii nu vor fi responsabili de pierderea Voucherului de discount, de instrainarea lui si de prezentarea
unor copii necorespunzatoare, deteriorate sau falsificate si nici nu va fi obligat sa acorde discountul pe baza unor astfel
de Vouchere care nu intrunesc toate conditiile prevazute in acest Regulament pentru a fi validate.
8. FORTA MAJORA
Pentru scopul acestui Regulament, Forta Majora inseamna orice eveniment care nu poate fi controlat, remediat sau previzionat
de catre Organizator si a carui aparitie pune pe acesta din urma in imposibilitatea de a-si indeplini obligatiile asumate
prin Regulament. In categoria acestor evenimente sunt incluse, fara a se limita la acestea: razboaie, incendii, inundatii,
greve si blocade, cutremure, alte catastrofe de orice fel, precum si orice reglementare care poate aparea ulterior intrarii
in vigoare a Contractului si care poate interzice sau modifica termenii Regulamentului, etc.
Daca o situatie de forta majora, inclusiv imposibilitatea Organizatorului din motive independente de vointa sa, impiedica
sau intarzie total sau partial executarea Regulamentului si continuarea campaniei, Organizatorul va fi exonerat de raspunderea
privind indeplinirea obligatiilor sale pentru perioada in care aceasta indeplinire va fi impiedicata sau intarziata, conform
art.1082 si 1083 C.civ. Organizatorul, daca invoca forta majora, este obligat sa comunice participantilor la Campanie, in
termen de 5 zile de la aparitia cazului de forta majora, existenta acestuia.
9. LITIGII
In cazul unor litigii aparute intre Organizator si participantii la Campanie, acestea vor fi solutionate pe cale amiabila.
Daca nu este posibila rezolvarea litigiilor pe cale amiabila, partile implicate in litigiu vor inainta litigiul spre solutionare
instantelor competente romane de la sediul Organizatorului.
10. REGULAMENTUL OFICIAL AL CAMPANIEI
Regulamentul oficial al campaniei promotionale “Schimba unealta veche cu una noua!” va fi disponibil in magazinele participante la promotie si de asemenea pe site-urile www.praktiker.ro, www.bosch-do-it.ro si www.rorec.ro .
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Home > PROMOTIONS > Regulations > Schimba unealta veche cu una noua! | Legal Information Sitemap Contact | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
